伊莉莎白一世

都鐸王室

伊莉莎白一世

Elizabeth IElizabeth Tudor

「童貞女王」

生
1533 年 9 月 7 日,格林威治Greenwich
卒
1603 年 3 月 24 日,列治文宮Richmond Palace

安妮・博林Anne Boleyn之女,兩歲時母親被處決。她在位四十五年,確立英國國教the Church of England,1588 年擊退西班牙Spain無敵艦隊the Spanish Armada,莎士比亞William Shakespeare等人令文化空前繁榮。她終身未婚,被稱為「童貞女王」,死後都鐸王朝結束。

不受歡迎的公主

1533 年 9 月 7 日,伊莉莎白生於格林威治宮。父親亨利八世為了生下兒子,不惜與羅馬Rome決裂迎娶她的母親安妮・博林,偏偏生下的是女兒。伊莉莎白兩歲時,母親被斬首,她亦被宣佈為私生子,失去公主身份。

她在繼母凱瑟琳・帕爾Catherine Parr照顧下接受了極佳的教育,通曉拉丁文、希臘文、法文和意大利文,老師阿謝姆Roger Ascham稱讚她的學習能力勝過男子。1554 年,姊姊瑪麗一世在位期間爆發懷亞特叛亂Wyatt's Rebellion,信奉新教的伊莉莎白受到牽連,囚於倫敦塔兩個月,一度命懸一線。

登基與宗教

1558 年 11 月 17 日瑪麗一世去世,二十五歲的伊莉莎白繼位。翌年,她頒佈《至尊法案the Act of Supremacy》和《統一法案the Act of Uniformity》,自任英格蘭教會的「最高管理者Supreme Governor」,以英語《公禱書the Book of Common Prayer》為統一的禮拜儀式。這套制度在教義上屬新教,儀式上保留不少天主教傳統,是天主教與激進新教之間的折衷。她說自己無意「打開窗口窺探人心」,只要求臣民在外表上遵從國教。

童貞女王

國會一再懇請女王結婚生子,求婚者亦絡繹不絕:姊夫西班牙的腓力二世、哈布斯堡家族的卡爾大公Archduke Charles II of Austria、法國France的安茹公爵Francis, Duke of Anjou等。她與寵臣羅伯特・達德利Robert Dudley感情深厚,卻始終沒有嫁給任何人。她以婚事作為外交籌碼,令各國互相牽制;又以「嫁給英格蘭England」的形象,成為後人所稱的「童貞女王」。北美的維珍尼亞Virginia殖民地即以此命名。

瑪麗女王與無敵艦隊

1568 年,蘇格蘭女王瑪麗逃到英格蘭。作為亨利七世Henry VII的曾孫女,瑪麗是伊莉莎白的王位繼承人,也是英格蘭天主教徒心目中的合法女王,因此不斷成為陰謀的中心。伊莉莎白把她軟禁了十九年,直至 1587 年揭發她參與刺殺陰謀,才簽署死刑令。

1588 年,腓力二世派出無敵艦隊,企圖進攻英格蘭。伊莉莎白親赴蒂爾伯里Tilbury檢閱軍隊,說:「我知道我只有一個軟弱女子的身軀,但我擁有一位國王的心胸和膽識。」英國艦隊以火船打亂西班牙艦隊的陣形,殘餘戰艦繞道蘇格蘭Scotland和愛爾蘭Ireland返國時遇上風暴,損失慘重。

伊莉莎白時代

伊莉莎白在位期間,莎士比亞、斯賓塞Edmund Spenser和馬洛Christopher Marlowe的作品令英語文學空前繁榮;德雷克Francis Drake完成環球航行,雷利Walter Raleigh在北美嘗試建立殖民地;1600 年,她特許成立東印度公司the East India Company。不過,她晚年亦面對財政困難、愛爾蘭戰事和寵臣埃塞克斯伯爵Earl of Essex叛亂。

1603 年 3 月 24 日,伊莉莎白在列治文宮去世,終年六十九歲,在位四十五年。她終身未婚,沒有子女,王位由瑪麗女王之子、蘇格蘭國王詹姆斯六世James VI of Scotland繼承,都鐸王朝至此結束。

Stemma

族譜

顯示本人的父母、祖父母、配偶及子孫。金框為英格蘭或英國君主;菱形代表婚姻,旁註成婚年份。點擊人物可前往其條目。

亨利七世Henry VII1457–1509
約克的伊莉莎白Elizabeth of York1466–1503
亨利八世Henry VIII1491–1547
安妮・博林Anne Boleyn1501–1536
伊莉莎白一世Elizabeth I1533–1603
1486
1533

Imperium

疆域變遷

倫敦London約克York都柏林Dublin愛丁堡Edinburgh斯特靈Stirling加萊Calais貝爾法斯特Belfast15421603
  • 英格蘭及威爾斯
  • 加萊
  • 愛爾蘭王國(英王控制部分)
  • 蓋爾人統治的愛爾蘭
  • 蘇格蘭王國
  • 英格蘭及威爾斯
  • 同一君主統治的蘇格蘭和愛爾蘭
  • 加萊(1558 年失去)

疆界為示意,以現代行政區近似歷史領土,並非精確邊界。

  1. 1542

    1542 年:愛爾蘭王國

    亨利八世以 1535 和 1542 年的《威爾斯法令the Laws in Wales Acts》正式把威爾斯Wales併入英格蘭;1542 年又自立為愛爾蘭國王,但英格蘭在愛爾蘭的實際控制仍以佩爾the Pale及東南部為主。英格蘭在法國只剩下加萊Calais。

  2. 1603

    1603 年:三個王國,一位君主

    1558 年瑪麗一世失去加萊。伊莉莎白一世Elizabeth I在位末年平定愛爾蘭北部的叛亂,愛爾蘭首次完全由英王控制。1603 年她去世,蘇格蘭國王詹姆斯六世繼位,英格蘭、蘇格蘭和愛爾蘭三個王國從此共奉一君。

Chronica

大事年表

  1. 15361536 年 5 月 19 日

    安妮・博林被處決

    安妮・博林被控通姦和叛國,在倫敦塔被斬首,女兒伊莉莎白當時只有兩歲。

  2. 15801580 年 9 月 26 日

    德雷克環球航行歸來

    法蘭西斯・德雷克駕駛「金鹿號the Golden Hind」完成第二次環球航行,帶回大量西班牙財寶,翌年獲伊莉莎白一世封為爵士。

  3. 15871587 年 2 月 8 日

    蘇格蘭女王瑪麗被處決

    瑪麗被揭發參與刺殺伊莉莎白一世的陰謀,在福瑟靈海城堡Fotheringhay Castle被斬首。這成為西班牙出兵英格蘭的藉口之一。

  4. 15881588 年 7 月 29 日

    擊退無敵艦隊

    英格蘭艦隊在格拉沃利訥Gravelines海戰中重創西班牙無敵艦隊,殘餘船隻繞道蘇格蘭和愛爾蘭返國,途中遇上風暴,損失慘重。

  5. 16001600 年 12 月 31 日

    東印度公司成立

    伊莉莎白一世頒發特許狀,成立東印度公司壟斷對亞洲的貿易。它日後統治印度India,並在十九世紀把鴉片輸入中國。

  6. 16031603 年 3 月 24 日

    兩國共主

    伊莉莎白一世去世,蘇格蘭國王詹姆斯六世繼承英格蘭王位,稱詹姆斯一世James I。英格蘭和蘇格蘭從此共奉一君,但仍是兩個國家。

Examen

小測驗

  1. 01伊莉莎白一世的母親是誰?

  2. 02以下哪一位曾向伊莉莎白一世求婚?

  3. 03伊莉莎白一世在蒂爾伯里檢閱軍隊,是為了應對甚麼?

  4. 04伊莉莎白一世去世後,誰繼承英格蘭王位?

參考書目

  • MacCaffrey, Wallace. Elizabeth I. London: Edward Arnold, 1993.
  • Doran, Susan. Elizabeth I and Her Circle. Oxford: Oxford University Press, 2015.
  • Guy, John. Elizabeth: The Forgotten Years. London: Viking, 2016.

圖片來源

  • 安妮・博林 — Unknown author, between 1584 and 1603. Wikimedia Commons, Public domain.
  • 伊莉莎白一世 — Attributed to William Segar / Attributed to George Gower / Formerly attributed to Nicholas Hilliard, circa 1585. Wikimedia Commons, Public domain.
  • 約克的伊莉莎白 — anonymous, late 16th century. Wikimedia Commons, Public domain.
  • 亨利七世 — anonymous, 1505. Wikimedia Commons, Public domain.
  • 亨利八世 — Hans Holbein the Younger, 1537. Wikimedia Commons, Public domain.
  • 杜勒《凱旋門》木版畫 — Unknown embroiderers (Bayeux Tapestry), 2011-10-27. Wikimedia Commons, Public domain.