威廉三世

奧蘭治家族

威廉三世

William IIIWillem III van Oranje

生
1650 年 11 月 4 日,海牙The Hague
卒
1702 年 3 月 8 日,肯辛頓宮Kensington Palace

荷蘭the Netherlands奧蘭治親王,查理一世Charles I的外孫,娶表妹瑪麗。1688 年應議會邀請率軍渡海,翌年與妻子共同登基,接受《權利法案the Bill of Rights》。他畢生對抗法王路易十四Louis XIV,1690 年在愛爾蘭Ireland博因河the Boyne之役擊敗詹姆斯二世James II。

遺腹子

1650 年 11 月,威廉生於荷蘭海牙。出生前八天,父親奧蘭治親王威廉二世William II, Prince of Orange死於天花;母親瑪麗Mary, Princess Royal是英王查理一世的長女。奧蘭治家族世代出任荷蘭共和國的「執政stadtholder」,但當時掌權的共和派不想奧蘭治家族坐大,令執政一職懸空,威廉在政敵監視下長大。他自幼體弱,患有哮喘,性格沉默寡言。

災難之年

1672 年,法王路易十四聯同英格蘭和兩個德意志Germany主教國入侵荷蘭,荷蘭人稱為「災難之年the Rampjaar」。危急之際,二十一歲的威廉獲任命為執政和軍隊統帥;掌權的共和派領袖德維特兄弟the de Witt brothers則在海牙遭暴民殺害。威廉下令決開堤壩,以洪水擋住法軍,保住了荷蘭。從此他的一生,都以對抗路易十四為使命。

1677 年,威廉迎娶表妹瑪麗二世,她是英王詹姆斯二世(當時仍是約克York公爵)信奉新教的長女。據說十五歲的瑪麗得知婚事後哭了一整天。兩人起初感情冷淡,後來卻互相扶持,只是始終沒有子女。

光榮革命

1685 年,信奉天主教的詹姆斯二世繼承英格蘭王位,推行有利天主教徒的政策,引起英格蘭人不安。1688 年 6 月,王后誕下兒子詹姆斯・弗朗西斯・愛德華・斯圖亞特James Francis Edward Stuart,天主教王朝勢將延續。七位英格蘭政要隨即秘密致函威廉,邀請他出兵。

威廉看準這是把英格蘭拉入反法陣營的機會。1688 年 11 月 5 日,他率領四百多艘船和一萬多名士兵,乘着有利的「新教之風the Protestant wind」在英格蘭西南部的托貝登陸。詹姆斯二世的軍官紛紛倒戈,連女兒安妮Anne也投向威廉,詹姆斯於是逃往法國。

威廉表明不願只做女王的丈夫。1689 年 2 月,議會宣佈王位懸空,把王冠同時授予威廉和瑪麗,條件是接受《權利宣言》;同年 4 月兩人共同加冕。這場幾乎沒有流血的政變,史稱「光榮革命the Glorious Revolution」。

博因河與格倫科

詹姆斯二世不甘失敗,在法國支持下登陸愛爾蘭。1690 年 7 月,威廉親率大軍,在都柏林Dublin以北的博因河之役擊敗詹姆斯,詹姆斯再度逃往法國。直到今天,北愛爾蘭的新教徒仍稱他為「比利王King Billy」,每年 7 月舉行遊行紀念這場勝利。

在蘇格蘭Scotland,支持詹姆斯的高地氏族起兵反抗。1692 年,政府以麥當勞氏族the MacDonalds of Glencoe未及時宣誓效忠為由,派兵在格倫科Glencoe屠殺三十多名族人,威廉曾簽署相關命令,這件事成為他一生的污點。

對抗路易十四

威廉把英格蘭的人力和財力投入對法戰爭。九年戰爭the Nine Years' War耗費巨大,政府於是在 1694 年成立英倫銀行,向民間借貸,建立長期國債制度,英國日後能夠支撐連年戰爭,正有賴這套財政制度。1697 年的《里斯維克和約the Treaty of Ryswick》中,路易十四承認威廉為英格蘭國王。

議會亦藉機鞏固權力:國王須每年召開議會通過撥款和軍隊法案,1694 年的《三年法案the Triennial Act》又規定議會至少每三年改選一次。威廉不喜歡英格蘭的政黨政治,常與議會爭執,但最終接受了議會的限制。

晚年

1694 年 12 月,瑪麗死於天花,威廉悲痛欲絕,此後獨自統治。由於他與安妮都沒有在世的子女,議會在 1701 年通過《王位繼承法the Act of Settlement》,指定漢諾威的蘇菲婭Sophia of Hanover及其新教後裔繼承王位。

1702 年 2 月,威廉在漢普頓宮Hampton Court Palace騎馬時,坐騎踩到鼴鼠洞失足,他摔斷鎖骨,其後併發肺炎,3 月 8 日在肯辛頓宮去世。詹姆斯黨人the Jacobites因此舉杯向「穿黑絲絨背心的小紳士」,即那隻鼴鼠致敬。王位由妻妹安妮繼承。威廉在英國不算受人愛戴,卻把英國帶進歐洲大國的行列,奠定了議會主導的君主立憲constitutional monarchy制度。

Matrimonium

聯姻與子女

第 1 段婚姻

瑪麗二世

Mary II

1662–1694◆成婚 1677 年 11 月 4 日,聖詹姆斯宮St James's Palace

兩人是表兄妹(威廉的母親是查理一世之女)。1689 年起共同統治,沒有子女。

子女

沒有子女

Stemma

族譜

顯示本人的父母、祖父母、配偶及子孫。金框為英格蘭或英國君主;菱形代表婚姻,旁註成婚年份。點擊人物可前往其條目。

詹姆斯二世James II1633–1701
安妮・海德Anne Hyde1637–1671
威廉三世William III1650–1702
瑪麗二世Mary II1662–1694
1660
1677

Imperium

疆域變遷

倫敦London約克York愛丁堡Edinburgh都柏林Dublin貝爾法斯特Belfast牛津Oxford16531707
  • 英格蘭、蘇格蘭及愛爾蘭聯邦
  • 大不列顛王國
  • 愛爾蘭王國

疆界為示意,以現代行政區近似歷史領土,並非精確邊界。

  1. 1653

    1653 年:護國公的聯邦

    內戰後,克倫威爾Oliver Cromwell征服愛爾蘭和蘇格蘭,把三國合併為一個共和國,由護國公Lord Protector統治,史上首次由一個政府統治整個不列顛Britain群島。1660 年王政復辟the Restoration,三國重新分開,只由同一君主統治。

  2. 1707

    1707 年:大不列顛王國

    《聯合法案the Acts of Union》令英格蘭與蘇格蘭合併為大不列顛王國the Kingdom of Great Britain,共用一個設於西敏Westminster的議會,但兩地保留各自的法律制度和教會。愛爾蘭仍是由同一君主統治的獨立王國。

Chronica

大事年表

  1. 16881688 年 11 月 5 日

    光榮革命

    奧蘭治親王威廉William of Orange在托貝登陸,詹姆斯二世眾叛親離,逃往法國。翌年威廉與瑪麗共同登基。

  2. 16891689 年 12 月 16 日

    《權利法案》

    法案規定國王未經議會同意不得徵稅或維持常備軍,天主教徒不得繼承王位,奠定君主立憲的基礎。

Examen

小測驗

  1. 011672 年法國入侵荷蘭時,威廉下令採取甚麼措施擋住法軍?

  2. 021688 年威廉率軍在英格蘭哪裏登陸?

  3. 03北愛爾蘭新教徒每年 7 月遊行,紀念威廉在哪場戰役的勝利?

  4. 041694 年為籌措對法戰費而成立的機構是甚麼?

參考書目

  • Claydon, Tony. William III. Harlow: Longman, 2002.
  • Israel, Jonathan I., ed. The Anglo-Dutch Moment: Essays on the Glorious Revolution and Its World Impact. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.
  • Troost, Wout. William III, the Stadholder-King: A Political Biography. Aldershot: Ashgate, 2005.

圖片來源

  • 安妮・海德 — Peter Lely, 1662. Wikimedia Commons, Public domain.
  • 詹姆斯二世 — Godfrey Kneller, 1684. Wikimedia Commons, Public domain.
  • 瑪麗二世 — Godfrey Kneller, 1690. Wikimedia Commons, Public domain.
  • 威廉三世 — Godfrey Kneller, between 1690 and 1699. Wikimedia Commons, Public domain.
  • 杜勒《凱旋門》木版畫 — Unknown embroiderers (Bayeux Tapestry), 2011-10-27. Wikimedia Commons, Public domain.