西敏寺
1066 年聖誕節,征服者威廉William the Conqueror在西敏寺Westminster Abbey加冕。此後除少數例外,英格蘭England及英國的君主都在這座教堂加冕,由坎特伯雷大主教Archbishop of Canterbury主持。並非每位國王都曾加冕:塔中王子the Princes in the Tower愛德華五世Edward V未及加冕便失蹤,愛德華八世Edward VIII則在加冕前退位。
按照傳統,新君在先王去世的一刻已經成為君主,加冕禮並不決定誰是國王,而是在宗教儀式中確認王權。正因如此,加冕禮往往在繼位後數月甚至一年以上才舉行。
儀式的四個部分
英國的加冕禮源於中世紀,基本程序沿用至今:
- 承認:大主教向四方的會眾介紹新君,會眾高呼「天佑吾王God Save the King」,表示接受;
- 宣誓:君主宣誓依法治國、維護正義,並維護新教的英格蘭教會the Church of England;
- 塗油:大主教以聖油在君主的手、胸和頭上畫十字,這是儀式中最神聖的部分,傳統上以華蓋遮擋,不讓會眾看見;
- 授冠與登座:君主接受寶球、權杖等御寶,大主教為君主戴上王冠,君主隨即登上寶座,接受貴族效忠。
加冕寶座與命運之石
西敏寺的加冕寶座the Coronation Chair約在 1300 年製成,是愛德華一世Edward I下令打造的。1296 年,他攻打蘇格蘭Scotland,把蘇格蘭國王加冕用的「司康石the Stone of Scone」帶回倫敦London,安放在寶座下方,象徵英格蘭對蘇格蘭的統治。這塊石頭又稱「命運之石the Stone of Destiny」,此後七百年都留在西敏寺。1996 年,英國政府把它送還蘇格蘭,但每逢加冕仍會運回倫敦使用。寶座上至今仍可見十八、十九世紀西敏公學Westminster School學生和遊客刻下的名字。
王冠與御寶
今天在倫敦塔the Tower of London展出的王冠和御寶,大多製於 1661 年。1649 年查理一世Charles I遭處決後,共和政府認為王權象徵不合時宜,把大部分御寶熔掉或變賣;查理二世Charles II復辟後,只好重新打造一套,包括加冕時使用的聖愛德華王冠St Edward's Crown。唯一倖存的中世紀御寶,是十二世紀的塗油匙the Coronation Spoon。
1671 年,愛爾蘭Ireland人布拉德上校Colonel Thomas Blood假扮牧師,騙取看守信任後企圖盜走王冠,在逃走途中落網。查理二世不但赦免了他,還賞他土地,至今原因不明。二十世紀初,史上最大的寶石級鑽石「卡利南the Cullinan Diamond」切割後,最大的一顆「非洲之星the Great Star of Africa」鑲在君主的權杖上。
紋章與格言
英國王室的紋章由三個王國的標誌組成:英格蘭的三隻金獅、蘇格蘭的紅色立獅和愛爾蘭的豎琴。三獅標誌可追溯至「獅心王」理查一世Richard the Lionheart。紋章上的兩句法文格言亦源自中世紀:「我權天授Dieu et mon droit」據說是理查一世Richard I的戰號,「心懷邪念者蒙羞Honi soit qui mal y pense」則是愛德華三世Edward III在 1348 年前後創立的嘉德勳章the Order of the Garter的格言。
難忘的加冕禮
歷史上不少加冕禮都出了意外。1066 年威廉加冕時,會眾的歡呼聲令門外的諾曼士兵以為發生暴亂,竟放火焚燒附近房屋。1821 年喬治四世George IV的加冕禮極盡奢華,他卻下令把分居的王后卡羅琳Caroline of Brunswick拒於西敏寺門外。1838 年維多利亞女王Queen Victoria加冕時,大主教把原本為尾指而造的加冕戒指,硬套在她的無名指上,女王事後要用冰水浸手才能脫下。加冕禮既是莊嚴的宗教儀式,也是英國歷史的縮影。
